건열, 증기 및 EtO 용 포자 스트립
이 제품에 대한 추가 정보
| 브랜드 | 바이오노바 |
|---|---|
| 방법 | 건열, 산화 에틸렌, 증기 |
| 포장 | 100 |
| 미생물 | Bacillus atrophaeus (ATCC® 9372), Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) |
| 인구 | 10 ^ 6 포자 / 캐리어 |
| 읽기 시간 | 24 시간, 48 시간 |
| 규정 | IRAM 37102-1, IRAM 37102-2, IRAM 37102-3, ISO 11138-1, ISO 11138-2, ISO 11138-3, ISO 11138-4 |
상품 설명
BT60 / 이중 포자 스트립은 증기, 산화 에틸렌 및 건열 멸균 공정을위한 생물학적 지표입니다. Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) 10^5 또는 10^6 및 Bacillus atrophaeus (ATCC® 9372) 스트립당 포자 10^6개.
증기 (Steam), 에틸렌 옥사이드 (EO) 및 건열 (DRY) 멸균 공정을 제어하도록 설계되었습니다. 포자 스트립은 해당하는 적절한 성장 배지에서 배양되어야합니다. Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 또는 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 성장. 다음의 성장을 위해 Bionova® MC20-2 배양 배지를 사용하는 것이 좋습니다. Geobacillus stearothermophilus 7953°C에서 ATCC® 60, 성장을 위한 MC1030-2 Bacillus atrophaeus 9372°C에서 ATCC® 37 및/또는 두 포자의 성장을 위한 MC1020-2, 배양 온도에 따라 선택됨(Geobacillus stearothermophilus 60 ° C / Bacillus atrophaeus 37 ° C).
멸균 과정이 성공적이지 않은 경우 MC20-2, MC1030-2 또는 MC 1020-2 성장 배지는 해당 온도에서 배양 한 후 노란색으로 바뀌어 스트립에 살아있는 포자가 존재 함을 나타냅니다.
멸균 과정이 성공하면 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 표시 매체가 원래 색상으로 유지됩니다. 따라서 최종 판독은 증기 멸균 공정 제어를 위해 24 ± 60 ° C (MC2-20 및 / 또는 MC2-1020)에서 성장 배지를 배양 한 후 2 시간 또는 48 ± 37 ° C (MC2-1030)에서 2 시간 후에 수행해야합니다. 및 / 또는 MC1020-2) 에틸렌 옥사이드 및 건열 멸균 공정 제어용.
사용 방법
1. 뒷면에 멸균기 번호 (두 개 이상있는 경우),로드 번호 및 처리 날짜를 기록하여 Bionova® BT60 봉투를 식별하십시오.
2. 권장되는 멸균 방법에 따라 멸균 할 재료와 함께 적절한 패키지에 포장하십시오. 멸균 제에 더 접근하기 어려운 부분에 봉투를 놓으십시오. 일반적인 문제 영역은 부하의 중심입니다.
3. 평소와 같이 소독합니다.
4. 멸균 프로세스가 완료된 후 다음을 수행 할 수 있습니다.
A. 처리 및 배양을 위해 패키지에서 Bionova® BT60 봉투를 제거합니다.
B. Ethylene Oxide 멸균의 경우, 나머지로드로 생물학적 지표가 포함 된 패키지를 통기하거나 재료 통기 전에 배양을 위해 생물학적 지표를 멸균 패키지에서 제거 할 수 있습니다.
5. 멸균 조건 (예 : 층류 캐비닛)에서 한쪽 끝의 봉투를 매우 조심스럽게 찢고 멸균 클램프가있는 포자 스트립을 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 성장 배지 튜브 또는 다른 적절한 성장 매체. 중요 : 포자 스트립을 봉투에서 성장 배지 튜브로 옮길 때 라텍스 장갑과 턱끈을 사용하십시오.
경고! 성장 배지 튜브 및 Bionova® BT60 외피의 바깥 부분을 포함하여 모든 종류의 표면에 포자 스트립 접촉을 피하십시오.
중요 : 처리 된 스트립이 배양 될 때마다 양성 대조군으로 멸균 과정을 거치지 않은 포자 스트립을 사용하십시오. 양성 대조군은 적절한 조건에서 배양이 수행되었음을 보장합니다.
6. 60 ± 2 ° C 또는 37 ± 2 ° C의 해당 온도에서 양성 대조군으로 사용되는 스트립과 함께 처리 된 포자 스트립을 배양합니다. 10 시간마다 관찰하는 것이 좋습니다.
MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 성장 배지가 노란색으로 변색되면 멸균 과정이 실패했음을 의미합니다. 배양 후 성장 배지에서 색 변화가 보이지 않으면 결과는 음성입니다 (즉, 멸균 과정이 성공적 임). 결과가 유효하려면 멸균되지 않은 포자 스트립 (양성 대조군)을 배양하는 데 사용되는 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 표시 배지가 노란색으로 바뀌어야합니다.
상품 설명
BT60 / 이중 포자 스트립은 증기, 산화 에틸렌 및 건열 멸균 공정을위한 생물학적 지표입니다. Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) 10^5 또는 10^6 및 Bacillus atrophaeus (ATCC® 9372) 스트립당 포자 10^6개.
증기 (Steam), 에틸렌 옥사이드 (EO) 및 건열 (DRY) 멸균 공정을 제어하도록 설계되었습니다. 포자 스트립은 해당하는 적절한 성장 배지에서 배양되어야합니다. Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 또는 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 성장. 다음의 성장을 위해 Bionova® MC20-2 배양 배지를 사용하는 것이 좋습니다. Geobacillus stearothermophilus 7953°C에서 ATCC® 60, 성장을 위한 MC1030-2 Bacillus atrophaeus 9372°C에서 ATCC® 37 및/또는 두 포자의 성장을 위한 MC1020-2, 배양 온도에 따라 선택됨(Geobacillus stearothermophilus 60 ° C / Bacillus atrophaeus 37 ° C).
멸균 과정이 성공적이지 않은 경우 MC20-2, MC1030-2 또는 MC 1020-2 성장 배지는 해당 온도에서 배양 한 후 노란색으로 바뀌어 스트립에 살아있는 포자가 존재 함을 나타냅니다.
멸균 과정이 성공하면 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 표시 매체가 원래 색상으로 유지됩니다. 따라서 최종 판독은 증기 멸균 공정 제어를 위해 24 ± 60 ° C (MC2-20 및 / 또는 MC2-1020)에서 성장 배지를 배양 한 후 2 시간 또는 48 ± 37 ° C (MC2-1030)에서 2 시간 후에 수행해야합니다. 및 / 또는 MC1020-2) 에틸렌 옥사이드 및 건열 멸균 공정 제어용.
사용 방법
1. 뒷면에 멸균기 번호 (두 개 이상있는 경우),로드 번호 및 처리 날짜를 기록하여 Bionova® BT60 봉투를 식별하십시오.
2. 권장되는 멸균 방법에 따라 멸균 할 재료와 함께 적절한 패키지에 포장하십시오. 멸균 제에 더 접근하기 어려운 부분에 봉투를 놓으십시오. 일반적인 문제 영역은 부하의 중심입니다.
3. 평소와 같이 소독합니다.
4. 멸균 프로세스가 완료된 후 다음을 수행 할 수 있습니다.
A. 처리 및 배양을 위해 패키지에서 Bionova® BT60 봉투를 제거합니다.
B. Ethylene Oxide 멸균의 경우, 나머지로드로 생물학적 지표가 포함 된 패키지를 통기하거나 재료 통기 전에 배양을 위해 생물학적 지표를 멸균 패키지에서 제거 할 수 있습니다.
5. 멸균 조건 (예 : 층류 캐비닛)에서 한쪽 끝의 봉투를 매우 조심스럽게 찢고 멸균 클램프가있는 포자 스트립을 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 성장 배지 튜브 또는 다른 적절한 성장 매체. 중요 : 포자 스트립을 봉투에서 성장 배지 튜브로 옮길 때 라텍스 장갑과 턱끈을 사용하십시오.
경고! 성장 배지 튜브 및 Bionova® BT60 외피의 바깥 부분을 포함하여 모든 종류의 표면에 포자 스트립 접촉을 피하십시오.
중요 : 처리 된 스트립이 배양 될 때마다 양성 대조군으로 멸균 과정을 거치지 않은 포자 스트립을 사용하십시오. 양성 대조군은 적절한 조건에서 배양이 수행되었음을 보장합니다.
6. 60 ± 2 ° C 또는 37 ± 2 ° C의 해당 온도에서 양성 대조군으로 사용되는 스트립과 함께 처리 된 포자 스트립을 배양합니다. 10 시간마다 관찰하는 것이 좋습니다.
MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 성장 배지가 노란색으로 변색되면 멸균 과정이 실패했음을 의미합니다. 배양 후 성장 배지에서 색 변화가 보이지 않으면 결과는 음성입니다 (즉, 멸균 과정이 성공적 임). 결과가 유효하려면 멸균되지 않은 포자 스트립 (양성 대조군)을 배양하는 데 사용되는 MC20-2, MC1030-2 또는 MC1020-2 표시 배지가 노란색으로 바뀌어야합니다.
