테라젠과 드로게리아 코마르사 2026년 9월 30일부터 10월 2일까지 아르헨티나 살타의 알레한드로 1세 호텔에서 개최된 제26회 아르헨티나 병원약학회에 참가한 이들은 부스 2와 3에서 의료 환경을 위한 멸균 모니터링 및 위생 관리 솔루션에 관심 있는 의료 전문가들을 맞이했습니다.
이번 학술대회는 병원 약국, 중앙멸균서비스 부서 및 감염 예방팀이 직면한 과제에 초점을 맞춰 대면 토론, 제품 시연 및 기술 교류를 위한 장을 제공했습니다.

살균 모니터링 기술을 현실로 구현합니다
테라진의 이번 행사 참여에서 가장 중요한 부분은 자사 기술을 직접 시연할 수 있는 기회였습니다. 테라진의 생명공학 엔지니어이자 기술·영업 담당자인 베로니카 보르하스는 방문객들에게 제품 시연을 안내하고, 해당 솔루션이 멸균 모니터링 및 위생 검증 워크플로우에 어떻게 적용될 수 있는지 설명했습니다.
이번 시연에서는 테라진의 포트폴리오에 포함된 여러 기술이 소개되었습니다.
- Photon® 신속 생물학적 지표 시스템: BT225 Photon® 생물학적 지표 및 BPH Photon® 자동 판독 배양기는 신속한 형광 기반 결과가 증기 멸균 모니터링을 어떻게 지원할 수 있는지 보여주었습니다.
- Chemdye® 및 Bionova® 위생 모니터링 솔루션: The PRO1 MICRO 위생 모니터링 펜 미니프로 자동 판독기 세척 후 잔류 표면 단백질을 감지하는 방법을 자동 판독 및 결과 출력과 함께 제시했습니다.
- 과산화수소 살균 모니터링: The PCD98 그리고 바이오노바® Hyper 자동 판독 배양기는 H₂O₂ 살균 공정을 모니터링하는 솔루션을 선보였습니다.
- 신속 및 초신속 생물학적 지표: 이러한 해결책들은 적용 가능한 멸균 공정 전반에 걸쳐 더 빠른 생물학적 모니터링 결과를 얻기 위한 접근 방식을 제시했습니다.

실시간 시연을 통해 참석자들은 장비 작동 모습을 직접 보고, 모니터링 기술이 의료 환경에서 공정 제어, 문서화 및 품질 보증에 어떻게 기여할 수 있는지에 대해 논의할 기회를 가졌습니다.
Terragene과 Droguería Comarsa 간의 협력 강화
이번 학술대회에 공동으로 참가한 테라젠과 드로게리아 코마르사는 아르헨티나의 의료 전문가들에게 살균 및 위생 모니터링 기술을 제공하기 위한 협력 관계를 강조했습니다.
해당 부스는 모니터링 방식, 제품 적용 사례, 병원 환경에서 신뢰할 수 있는 프로세스의 중요성 등에 대한 기술적인 대화를 위한 만남의 장 역할을 했습니다. 이러한 교류를 통해 전문 기술과 직접적인 소통 및 제품 지원을 결합하는 것의 가치를 다시 한번 확인할 수 있었습니다.
살타에서 열린 병원 약학 학술대회를 되돌아보며
제26회 아르헨티나 병원약학 학술대회는 테라헤네와 코마르사가 병원약학 및 의료 서비스 품질 분야에 종사하는 전문가들과 교류할 수 있는 기회였습니다.
Terragene은 살타의 Hotel Alejandro I에 마련된 2번 및 3번 부스를 방문해 주시고 시연과 토론에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다.
Terragene은 의료 전문가 및 지역 파트너와의 지속적인 협력을 통해 품질 보증 및 환자 안전을 지원하는 멸균 모니터링 및 위생 관리 솔루션을 발전시키는 데 전념하고 있습니다.




