品牌 | Bionova |
---|---|
工艺 | 干热,环氧乙烷,蒸汽 |
包装 | 100 |
微生物 | Bacillus atrophaeus (ATCC®9372), Geobacillus stearothermophilus (ATCC®7953) |
菌群数 | 10 ^ 6孢子/载体 |
按读出时间分类 | 24小时,48小时 |
法规 | IRAM 37102-1,IRAM 37102-2,IRAM 37102-3,ISO 11138-1,ISO 11138-2,ISO 11138-3,ISO 11138-4 |
产品描述
BT60 /双孢子条生物指示物,用于监测蒸汽,环氧乙烷和干热灭菌过程。 Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) 10^5 或 10^6 和 Bacillus atrophaeus (ATCC® 9372) 每条 10^6 个孢子。
设计用于监测蒸汽(Steam),环氧乙烷(EO)和干热(DRY)灭菌过程。 孢子条应在适当的生长培养基中培养,可使 Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 或 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 生长。 建议使用 Bionova® MC20-2 培养基进行生长 Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 在 60 °C,MC1030-2 用于生长 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 在 37 °C 和/或 MC1020-2 用于两种孢子的生长,根据孵育温度进行选择(Geobacillus stearothermophilus 60°C / Bacillus atrophaeus 37°C)。
如果灭菌过程无效,则在相应温度下培养后,MC20-2,MC1030-2或MC 1020-2生长培养基将变成黄色,从而表明孢子条上存在活的孢子。
如果灭菌过程有效,则MC20-2,MC1030-2或MC1020-2指示培养基将保持其原始颜色。 因此,应在生长培养基于24±60°C(MC2-20和/或MC2-1020)培养2小时后进行最终的结果读取,以监测蒸汽灭菌过程,或在48±37°C(MC2-1030)培养2小时。和/或MC1020-2)用于环氧乙烷和干热灭菌过程的监测。
使用说明
1.通过在孢子条封装包背面书写灭菌器编号(如果有多个),待灭菌物料编号和处理日期来识别每个Bionova®BT60封装包。
2.根据建议的灭菌方法,将其与待灭菌的物料一起装入适当的包装中。 将孢子条封装包放在您认为较难被灭菌到的区域。 较典型的问题区域是包装内的中心区域。
3.照常灭菌。
4.灭菌过程完成后,您可以:
A.从灭菌包中取出Bionova®BT60孢子条封装包,以进行处理和培养。
B.对于环氧乙烷灭菌过程,可以先让灭菌包内的孢子条封装包和灭菌物料一起通风后再取出孢子条封装包进行培养操作。也可以在灭菌过程结束后立刻从灭菌包中取出孢子条封装包,在通风前进行培养操作。
5.在无菌条件下(例如层流柜),非常小心地将孢子条封装包上标有“ PEEL OFF”字样的那一端撕开,然后用无菌夹将孢子条转移到MC20-2,MC1030-2或MC1020-2生长培养基试管或任何其他合适的生长培养基中。 重要说明:请戴好乳胶手套和口罩后进行孢子条的转移操作。
警告! 避免孢子条接触任何类型的表面,包括生长培养基试管的外部和Bionova®BT60封装包外部。
重要提示:每次培养经灭菌过的孢子条时,均应使用未经过灭菌处理的孢子条作为阳性对照。 经灭菌过的孢子条和用作阳性对照的孢子条必须都属于同一批次。 阳性对照可证明培养条件正确。
6.在相应的温度:60±2°C或37±2°C下培养经灭菌处理过的孢子条以及用作阳性对照的孢子条。 建议每10小时进行一次观察。
MC20-2,MC1030-2或MC1020-2生长培养基在培养后的颜色变为黄色表示灭菌过程失败。 如果培养后,在生长培养基上看不到颜色变化,则结果为阴性(即灭菌过程成功)。 用于培养未经灭菌处理过(阳性对照)的孢子条的MC20-2,MC1030-2或MC1020-2指示培养基应变黄,以证明结果有效。
产品描述
BT60 /双孢子条生物指示物,用于监测蒸汽,环氧乙烷和干热灭菌过程。 Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) 10^5 或 10^6 和 Bacillus atrophaeus (ATCC® 9372) 每条 10^6 个孢子。
设计用于监测蒸汽(Steam),环氧乙烷(EO)和干热(DRY)灭菌过程。 孢子条应在适当的生长培养基中培养,可使 Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 或 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 生长。 建议使用 Bionova® MC20-2 培养基进行生长 Geobacillus stearothermophilus ATCC® 7953 在 60 °C,MC1030-2 用于生长 Bacillus atrophaeus ATCC® 9372 在 37 °C 和/或 MC1020-2 用于两种孢子的生长,根据孵育温度进行选择(Geobacillus stearothermophilus 60°C / Bacillus atrophaeus 37°C)。
如果灭菌过程无效,则在相应温度下培养后,MC20-2,MC1030-2或MC 1020-2生长培养基将变成黄色,从而表明孢子条上存在活的孢子。
如果灭菌过程有效,则MC20-2,MC1030-2或MC1020-2指示培养基将保持其原始颜色。 因此,应在生长培养基于24±60°C(MC2-20和/或MC2-1020)培养2小时后进行最终的结果读取,以监测蒸汽灭菌过程,或在48±37°C(MC2-1030)培养2小时。和/或MC1020-2)用于环氧乙烷和干热灭菌过程的监测。
使用说明
1.通过在孢子条封装包背面书写灭菌器编号(如果有多个),待灭菌物料编号和处理日期来识别每个Bionova®BT60封装包。
2.根据建议的灭菌方法,将其与待灭菌的物料一起装入适当的包装中。 将孢子条封装包放在您认为较难被灭菌到的区域。 较典型的问题区域是包装内的中心区域。
3.照常灭菌。
4.灭菌过程完成后,您可以:
A.从灭菌包中取出Bionova®BT60孢子条封装包,以进行处理和培养。
B.对于环氧乙烷灭菌过程,可以先让灭菌包内的孢子条封装包和灭菌物料一起通风后再取出孢子条封装包进行培养操作。也可以在灭菌过程结束后立刻从灭菌包中取出孢子条封装包,在通风前进行培养操作。
5.在无菌条件下(例如层流柜),非常小心地将孢子条封装包上标有“ PEEL OFF”字样的那一端撕开,然后用无菌夹将孢子条转移到MC20-2,MC1030-2或MC1020-2生长培养基试管或任何其他合适的生长培养基中。 重要说明:请戴好乳胶手套和口罩后进行孢子条的转移操作。
警告! 避免孢子条接触任何类型的表面,包括生长培养基试管的外部和Bionova®BT60封装包外部。
重要提示:每次培养经灭菌过的孢子条时,均应使用未经过灭菌处理的孢子条作为阳性对照。 经灭菌过的孢子条和用作阳性对照的孢子条必须都属于同一批次。 阳性对照可证明培养条件正确。
6.在相应的温度:60±2°C或37±2°C下培养经灭菌处理过的孢子条以及用作阳性对照的孢子条。 建议每10小时进行一次观察。
MC20-2,MC1030-2或MC1020-2生长培养基在培养后的颜色变为黄色表示灭菌过程失败。 如果培养后,在生长培养基上看不到颜色变化,则结果为阴性(即灭菌过程成功)。 用于培养未经灭菌处理过(阳性对照)的孢子条的MC20-2,MC1030-2或MC1020-2指示培养基应变黄,以证明结果有效。