ข้ามไปที่เนื้อหา

ความท้าทายในการทำความสะอาด
อุปกรณ์สำหรับกล้องเอนโดสโคป
ตัวประมวลผลซ้ำ

กล้องเอนโดสโคปเป็นอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง เนื่องจากการสัมผัสกับเยื่อเมือกและเนื้อเยื่อของมนุษย์ จึงต้องดำเนินการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อในระดับสูงก่อนนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของเชื้อโรค การประมวลผลซ้ำด้วยกล้องเอนโดสโคปที่เกี่ยวข้องกับตัวประมวลผลการเอนโดสโคปอัตโนมัติ (AER) จำเป็นต้องมีการแทรกแซงของผู้ใช้น้อยที่สุดและครอบคลุมรอบการซักที่ทำซ้ำได้สูง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการควบคุมประสิทธิภาพของกระบวนการเหล่านี้เพื่อรับประกันการปฏิบัติตามมาตรฐานการทำความสะอาด


Terragene® Lumenia เป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ท้าทายนวัตกรรมและดินทดสอบเพื่อควบคุมประสิทธิภาพการล้างด้วยกล้องเอนโดสโคปที่ยืดหยุ่น

PCD แคปซูลช่วยให้
การใช้สารเคมี 2 ชนิด
ตัวชี้วัดหนึ่งตัวภายใน
และภายนอกหนึ่งตัว
ด้ามจับที่ปลอดภัยไม่มี
เลือดตกค้าง
ตีความง่าย
ของผลลัพธ์
กาวด้านหลัง
ของการทำความสะอาด
แถบตัวบ่งชี้
อำนวยความสะดวกผล
การลงทะเบียน
ประกอบด้วยอุปกรณ์ท้าทาย (Chemdye® Lumenia CCDER61) และตัวบ่งชี้การทำความสะอาด (Chemdye® Lumenia CDWE) สำหรับตรวจสอบประสิทธิภาพการทำความสะอาดในตัวประมวลผลเอนโดสโคปอัตโนมัติ

อุปกรณ์ทดสอบประกอบด้วยท่อสามเส้นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม. ท่ออ่อนสองเส้นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. และท่อหนึ่งเส้น

ช่องที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 4 มม. ทั้งหมดยาว 1.5 ม.

แต่ละช่องมีขั้วต่อพิเศษที่ปลายด้านหนึ่งสำหรับเสียบเข้ากับตัวประมวลผลเอนโดสโคปและปลายอีกด้านหนึ่งเป็นแคปซูล Chemdye® ตัวบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE ถูกวางไว้ (แถบเดียวในช่องด้านใน

ของแคปซูลและอีกอันหนึ่งในช่องภายนอก)

แคปซูลทั้งหกแต่ละแคปซูลมีสีที่แตกต่างกันซึ่งตรงกับเส้นผ่านศูนย์กลางของช่องที่จะตรวจสอบ และสอดคล้องกับรูปแบบสีที่ AER มีในขั้วเอาต์พุต

เส้นผ่าศูนย์กลาง
3 ท่อ PTFE 1 มม.
2 ท่อ PTFE ขนาด 2 มม.
1 ท่อ PTFE ขนาด 4 มม.
ชุดท้าทาย
ออกแบบมาเพื่อการตรวจสอบ
ประสิทธิภาพของการทำความสะอาด
ประสิทธิภาพของ AUTOMATIC
ตัวประมวลผลเอนโดสโคป
แถบบ่งชี้
ภายใน &
ภายนอก
การปฏิบัติธรรม

ทดสอบการอุดตันของแคปซูล

พลาสติก
แหนบ
ยาว 1,5 เมตร

เงื่อนไขสุดท้าย
กำจัดหมึกฟูเชียเซียออร์แกนิกโดยสิ้นเชิง

เงื่อนไขเบื้องต้น
ดินทดสอบสีชมพู

บัตรบันทึก LSF1:
เพื่อความง่าย
การลงทะเบียนและ
การวิเคราะห์ 12
แถบ (6 ภายใน
+ 6 ภายนอก)
พร้อมกัน

ซีดีวีอี

Chemdye® ตัวบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการตรวจสอบกระบวนการเหล่านี้ ประกอบด้วยแถบใยสังเคราะห์ แบบมีกาวในตัว และทนความร้อนได้ พิมพ์ด้วยดินทดสอบที่ประกอบด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติที่มีสีผสมกันเป็นพิเศษ

ดินทดสอบได้รับการพัฒนาและตรวจสอบตามข้อกำหนดที่อธิบายไว้ในมาตรฐาน ISO 15883-5:2005

สูตรของตัวบ่งชี้ช่วยให้สามารถตรวจจับความล้มเหลวที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำความสะอาดของเอนโดสโคป (ทั้งในพื้นผิวภายในและภายนอก) ใน AER

ต้องล้างดินทดสอบออกให้หมดทั้งภายในและภายนอกของแคปซูล

ไม่ประมวลผล

ถูกปฏิเสธ | ล้มเหลว
ยอมรับ

ซิกส์โฟลว์ LSF1
การ์ดบันทึก

การ์ด Six Flow LSF1 ได้รับการออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการบันทึกแถบ CDWE ที่ถูกต้อง และทำให้ชุด Lumenia Six Flow เข้ากันได้กับระบบ Trazanto การ์ดใบนี้ช่วยให้วิเคราะห์และตีความตัวบ่งชี้การซัก 12 CDWE ในขั้นตอนเดียวเมื่อใช้เครื่องสแกน Trazanto

Lumenia และ Trazanto ช่วยให้คุณปรับปรุงงาน ประหยัดเวลา และเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการตรวจสอบ

 

 

การ์ดบันทึก LSF1 จัดสรรแถบตัวบ่งชี้ CDWE ที่ใช้เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพการซักของ AER ตัวบ่งชี้ CDWE เป็นแบบมีกาวในตัว จึงช่วยให้ติดบนการ์ด LSF1 ได้ง่าย จากนั้นจึงเสียบเข้าไปในเครื่องสแกน Trazanto และวิเคราะห์และตรวจสอบด้วย Bionova® Cloud

เข้ากันได้กับ

ปัญญาประดิษฐ์
ที่จะช่วยให้คุณทำ
การตัดสินใจที่ดีขึ้น

วิเคราะห์ ตรวจสอบ และตรวจสอบกระบวนการด้วย Trazanto และ Bionova® Cloud

ลูเมเนีย
L1, L2 และ L122

ลูเมเนีย L1
-1 ท่อไฟเบอร์
-2 ม. เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม
-ขั้วต่อ Luer-lock
ลูเมเนีย L2
-1 ท่อไฟเบอร์
-2 ม. เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม
-ขั้วต่อ Luer-lock
ลูเมเนีย L122
-1 ท่อ PTFE เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม.
-2 ท่อ PTFE เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม.
ยาว 2 เมตร
-ขั้วต่อ Luer-lock

Chemdye® Lumenia L1, L2 และ L122 ได้รับการออกแบบมาเพื่อควบคุมประสิทธิภาพของกระบวนการล้างด้วยกล้องเอนโดสโคปที่ยืดหยุ่นใน AER L1 และ L2 จำลองช่องเอนโดสโคปเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 และ 2 มม. ตามลำดับ ในขณะที่ L122 มีสามช่องสัญญาณ (ช่องเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม. และช่องสัญญาณเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. สองช่อง) ซึ่งแสดงถึงกล้องเอนโดสโคปในโหมดสมจริง

อุปกรณ์ทั้งสามสามารถใส่ Chemdye® แถบแสดงการทำความสะอาด Lumenia CDWE นำดินทดสอบสีชมพูของตัวบ่งชี้ออกโดยสมบูรณ์ 

ยืนยันประสิทธิภาพการทำความสะอาดที่เพียงพอของพื้นผิวภายในและภายนอกของกล้องเอนโดสโคป หากสังเกตเห็นหมึกบ่งชี้หลังจากรอบการตรวจสอบความถูกต้อง จะไม่สามารถถือว่า AER มีประสิทธิภาพในกระบวนการล้างของกล้องเอนโดสโคป ดังนั้นจึงไม่ควรใช้จนกว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ยอมรับ

Chemdye® แถบบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE สามารถอ่านและตีความได้ทีละรายการโดยระบบ Trazanto ดังนั้นจึงทำให้ผลลัพธ์เป็นดิจิทัล รวมถึงการตีความและการลงทะเบียนผลลัพธ์โดยอัตโนมัติ 

การตรวจสอบประสิทธิภาพการทำความสะอาด
เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรับประกันการปฏิบัติตาม

การทำความสะอาดและการกำจัด
มาตรฐาน

ความท้าทายในการทำความสะอาด
อุปกรณ์สำหรับกล้องเอนโดสโคป
ตัวประมวลผลซ้ำ

กล้องเอนโดสโคปเป็นอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง เนื่องจากการสัมผัสกับเยื่อเมือกและเนื้อเยื่อของมนุษย์ จึงต้องดำเนินการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อในระดับสูงก่อนนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของเชื้อโรค การประมวลผลซ้ำด้วยกล้องเอนโดสโคปที่เกี่ยวข้องกับตัวประมวลผลการเอนโดสโคปอัตโนมัติ (AER) จำเป็นต้องมีการแทรกแซงของผู้ใช้น้อยที่สุดและครอบคลุมรอบการซักที่ทำซ้ำได้สูง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการควบคุมประสิทธิภาพของกระบวนการเหล่านี้เพื่อรับประกันการปฏิบัติตามมาตรฐานการทำความสะอาด

Terragene® Lumenia เป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ท้าทายนวัตกรรมและดินทดสอบเพื่อควบคุมประสิทธิภาพการล้างด้วยกล้องเอนโดสโคปที่ยืดหยุ่น 

แคปซูล PCD อนุญาตให้ใช้ตัวบ่งชี้ทางเคมี 2 ตัว หนึ่งตัวภายในและภายนอก

การจัดการอย่างปลอดภัยไม่มี
เลือดตกค้าง

ตีความง่าย
ของผลลัพธ์

กาวบน
หลังทำความสะอาด
แถบตัวบ่งชี้
อำนวยความสะดวกผลลัพธ์
การลงทะเบียน

ประกอบด้วยอุปกรณ์ท้าทาย (Chemdye® Lumenia CCDER61) และตัวบ่งชี้การทำความสะอาด (Chemdye® Lumenia CDWE) สำหรับตรวจสอบประสิทธิภาพการทำความสะอาดในตัวประมวลผลเอนโดสโคปอัตโนมัติ
อุปกรณ์ท้าทายประกอบด้วยสามช่องที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม. สองช่องที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. และหนึ่งช่องที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 4 มม. ทั้งหมดยาว 1.5 ม.

แต่ละช่องมีขั้วต่อพิเศษที่ปลายด้านหนึ่งสำหรับเสียบเข้ากับตัวประมวลผลเอนโดสโคปและปลายอีกด้านหนึ่งเป็นแคปซูล Chemdye® ตัวบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE ถูกวางไว้ (แถบหนึ่งในช่องด้านในของแคปซูลและอีกแถบหนึ่งในช่องภายนอก)

แคปซูลทั้งหกแต่ละแคปซูลมีสีที่แตกต่างกันซึ่งตรงกับเส้นผ่านศูนย์กลางของช่องที่จะตรวจสอบ และสอดคล้องกับรูปแบบสีที่ AER มีในขั้วเอาต์พุต 

ซีดีวีอี

Chemdye® ตัวบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการตรวจสอบกระบวนการเหล่านี้ ประกอบด้วยแถบใยสังเคราะห์ แบบมีกาวในตัว และทนความร้อนได้ พิมพ์ด้วยดินทดสอบที่ประกอบด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติที่มีสีผสมกันเป็นพิเศษ

ดินทดสอบได้รับการพัฒนาและตรวจสอบตามข้อกำหนดที่อธิบายไว้ในมาตรฐาน ISO 15883-5:2005

สูตรของตัวบ่งชี้ช่วยให้สามารถตรวจจับความล้มเหลวที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำความสะอาดของเอนโดสโคป (ทั้งในพื้นผิวภายในและภายนอก) ใน AER

ต้องล้างดินทดสอบออกให้หมดทั้งภายในและภายนอกของแคปซูล 

ไม่ประมวลผล
ถูกปฏิเสธ |
ล้มเหลว
ยอมรับ

ซิกส์โฟลว์ LSF1
การ์ดบันทึก

การ์ด Six Flow LSF1 ได้รับการออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการบันทึกแถบ CDWE ที่ถูกต้อง และทำให้ชุด Lumenia Six Flow เข้ากันได้กับระบบ Trazanto การ์ดใบนี้ช่วยให้วิเคราะห์และตีความตัวบ่งชี้การซัก 12 CDWE ในขั้นตอนเดียวเมื่อใช้เครื่องสแกน Trazanto
Lumenia และ Trazanto ช่วยให้คุณปรับปรุงงาน ประหยัดเวลา และเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการตรวจสอบ
การ์ดบันทึก LSF1 จัดสรรแถบตัวบ่งชี้ CDWE ที่ใช้เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพการซักของ AER ตัวบ่งชี้ CDWE เป็นแบบมีกาวในตัว จึงช่วยให้ติดบนการ์ด LSF1 ได้ง่าย จากนั้นจึงเสียบเข้าไปในเครื่องสแกน Trazanto และวิเคราะห์และตรวจสอบด้วย Bionova® Cloud

เข้ากันได้กับ

ปัญญาประดิษฐ์
ที่จะช่วยให้คุณทำ
การตัดสินใจที่ดีขึ้น

วิเคราะห์ ตรวจสอบ และตรวจสอบ
ประมวลผลด้วย Trazanto และ Bionova® Cloud

ลูเมเนีย
L1,L2 & L122

ลูเมเนีย L1

-1 ท่อไฟเบอร์
ยาว -2 ม. และเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม

ลูเมเนีย L2

-1 ท่อ PTFE ยาว -2 ม. และเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. -ขั้วต่อ Luer-lock

ลูเมเนีย L122

-1 ท่อ PTFE เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม.
-2 ท่อ PTFE เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. ยาว 2 ม.
-ขั้วต่อ Luer-lock

Chemdye® Lumenia L1, L2 และ L122 ได้รับการออกแบบมาเพื่อควบคุมประสิทธิภาพของกระบวนการล้างด้วยกล้องเอนโดสโคปที่ยืดหยุ่นใน AER L1 และ L2 จำลองช่องเอนโดสโคปเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 และ 2 มม. ตามลำดับ ในขณะที่ L122 มีสามช่องสัญญาณ (ช่องเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 1 มม. และช่องสัญญาณเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 2 มม. สองช่อง) ซึ่งแสดงถึงกล้องเอนโดสโคปในโหมดสมจริง

อุปกรณ์ทั้งสามสามารถใส่ Chemdye® แถบแสดงการทำความสะอาด Lumenia CDWE การกำจัดดินทดสอบสีชมพูของตัวบ่งชี้โดยสมบูรณ์เป็นการยืนยันว่ามีประสิทธิภาพในการทำความสะอาดที่เพียงพอสำหรับพื้นผิวภายในและภายนอกของกล้องเอนโดสโคป หากสังเกตเห็นหมึกบ่งชี้หลังจากรอบการตรวจสอบความถูกต้อง จะไม่สามารถถือว่า AER มีประสิทธิภาพในกระบวนการล้างของกล้องเอนโดสโคป ดังนั้นจึงไม่ควรใช้จนกว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ยอมรับ

Chemdye® แถบบ่งชี้การทำความสะอาด Lumenia CDWE สามารถอ่านและตีความได้ทีละรายการโดยระบบ Trazanto ดังนั้นจึงทำให้ผลลัพธ์เป็นดิจิทัล รวมถึงการตีความและการลงทะเบียนผลลัพธ์โดยอัตโนมัติ 

การตรวจสอบประสิทธิภาพการทำความสะอาด
เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรับประกันการปฏิบัติตาม
การทำความสะอาดและการกำจัด
มาตรฐาน

หมวดหมู่
เลือกตัวเลือกบางอย่าง
หมวดหมู่
กระบวนการ
เลือกตัวเลือกบางอย่าง
กระบวนการ
ประเภทตัวบ่งชี้
ประเภทตัวบ่งชี้
ยี่ห้อสินค้า
เลือกตัวเลือกบางอย่าง
ยี่ห้อสินค้า
เวลาอ่านออก
เลือกตัวเลือกบางอย่าง
เวลาอ่านออก