KBD8948X /蒸気滅菌プロセス用のBowie＆Dickテストカードキット。Bowie＆Dick-テストカードの化学指示薬とホルダーが含まれています。

Chemdye®Bowie＆Dick Test Cardは、134ºC、3.5分/ 132°C、4分で動作する真空補助蒸気滅菌器の空気除去の効果を監視するように設計されています。

Chemdye®Bowie＆Dick Test Cardは、滅菌器の設置または再配置後、誤動作、滅菌プロセスの失敗、および滅菌器の主要な修理の後に、毎日使用する必要があります。 Chemdye®Bowie＆Dickテストカードは、タイプ2の金属を含まない化学インジケーターで構成されています。 サイクル情報はインジケーターの裏側に記録できるため、プロセスを永続的に記録できます。

化学指示薬は、処理されると紫色から緑色に変わります。 不均一な色の変化、つまり紫色の存在は、滅菌サイクル中にエアポケットが存在することを示し、したがって、滅菌器の誤動作を示します。

Chemdye®Bowie＆Dick Test Cardは、最初の負荷の最初の滅菌サイクルの前に、毎日使用する必要があります。 滅菌器を適切に加熱するために、短縮されたサイクル（つまり、真空乾燥後のフェーズを省略したサイクル）を最初に実行する必要があります。

使用説明書

1。 挿入 Chemdye®ボウイ＆ディックテストカード Chemdye®ホルダーまたは化学指示薬側を上に向けた同様の適切なホルダー。 空の滅菌器の排水口の近くで、一番下のラックの水平位置に置きます。

2.サイクルを3.5分以内で実行します。 –134ºC / 4分–132ºC。 乾燥段階が長いと、インジケーターが他の均一な緑の色合いに変わる可能性があります。

3.サイクルが終了したら、化学指示薬を取り外して調べます。

4.カードの裏面に記載されているデータを紹介し、永続的な記録として保管します。